First published Sunday 15 June 2008

• I was finishing up my first year of BSc Media Production at the time, and other people in the church were busy with A-Levels and GCSEs, so it seemed a timely paraphrase.
• The drawing of Edwin from this episode went on to become my favourite stock image of the character, and now features on the site's banner graphic.