First published Sunday 4 November 2007 :: Colour version :: Remastered version

• This one was drawn following the discovery that Reformation Day happens on the same day as Halloween.  It's the first time William and his dad appeared in a finished episode, although they had previously featured in a strip that never got beyond the development sketch stage.